| |
MOĞOL KANUNLARI- EK I.
Madde 10. — Ebu Tâlib'in oğlu Ali'nin bütün ardgelenleri
(ehl-i beytin evlatları), bütün fakirler, Kuran okuyucular,
fakıhler, hekimler, bilginler, rakipler ve tek başına inzivada yaşayanlar,
müezzinler ve ölü yıkayıcılar vergi ve resimlerden muaftırlar.
Madde 11. — Tanrının hoşuna gitmek için birer araç
olduklarından bütün dinlere eşit olarak saygı gösterilmelidir.
sh:
143-144
Ortaasyalı
göçebe bir milletin hukuku olmak bakımından Moğol hukukunun eski Türk hukuku
ile müşterek birçok noktaları olduğu muhakkaktır. Ayrıca Cengiz'in kurmuş
olduğu büyük imparatorluğun sınırları içinde birçok Türk boyları ve devletleri
de kalmış olduğundan bu hukuk bundan sonraki Türk hukukuna doğrudan doğruya
tesir de etmiştir. Bundan Ötürü bu hukukun temelini teşkil eden kanunlardan
şimdiye kadar ele geçenleri Dr. Curt Alinge'nin içinde sistematik bir şekilde
toplamış ve incelemiş olduğu ve Leipzig'de 1934 yılında yayınlanmış bulunan «Mongolische
Gesetze, Darstellung des geschriebenen mongolisehen Rechts» adlı eserini
Türkçeye çevirmekle Türk hukuk tarihi araştırmaları yolunda faydalı bir iş
yaptığımız kanaatinde bulunuyoruz.
Prof.
Dr. Coşkun Üçok
Kaynak:
Dr. Curt ALİNGE, Moğol Kanunları, trc: Prof. Dr. Coşkun Üçok, Ankara
Üniversitesi Hukuk Fakültesi Yayınları, 1967, Ankara